1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Breandán, Baile na nGall

School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 402

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 402

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 402
  3. XML “An Gabha agus an Cheárta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Gabha agus an Cheárta

    Share Share Post
    Ta gabha ins gach paróiste annso tímcheall.
    Ta a lan sean-shialta ag na daoine mar gheall ar gaibhne a bhí annso fadó.
    Seo sgéal mar gheall ar ghabha a bhí ann fadó. Do bhí gabha i na chómhnuidhe i mbaile beag úair amháin. La amháin do bhí fearg chómh mor san air gut mhairbh sé fear.
    Tháinig na bhailí cuige agus thugadar ós cómhair an bhreithimh é. Do bhí an cúirt ar siúbhal ar feadh trí la. Do fúaireathas cionntach an gabha agus do daoradh chun a chrotchta é.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. smithing (~2,389)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Siobhán Ní Ghlostéir
    Gender
    Female
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry