School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 351

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 351

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 351
  3. XML “Luibheanna”
  4. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Siad na luibheanna is mó a dheineann síoghbháil do thorthaí Talmhan ná feóchdáin búachalán buidhe puirseach nuidhe is cupóga sráide. Coiméadann siad san an gas caol agus súbhann siad an leasú go léir as an barra.
    Is i dtalamh bog a fhásann lúachair agus léig - uisge agus fuiling. Deintear dathúcháin le dileasgar na gcloch. Beirbightear i gcorcán é agus nuair bionn sé beirbhighthe bíonn dath buidhe air agus dathuigheann sé éadaighe.
    Siad na luibheanna go bhfuil leigheas ionnta ná Slándás
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Mícheál Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    An Chlais, Co. Kerry