School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 224

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 224

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 224
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Deir na sean-daoine go bhfuil ór curtha faoi bhun páirt de chnoc Naomh Breanndáin. Tugtar an leacain ar an áit atá sé curtha.
    Deirtear gur cuid des na Danair a ghuid an t-ór so agus gur b'amhlaidh a chuireadar i bfholach é ins an áit sin. Núair a chuireadar sa pholl é thógadar carn mór cloch anairde ar agus tá sé sin le feiscint fós.
    Núair a bhí sé curtha acu do chuadar i gcath éigin agus do marbhuighead iad.
    Deirtear go bhfuil an tor ann fós, ach níor chúaid aoinne é chuardach.
    Fúair mé an sgéul so ó:
    Máire Ní Concúbhair, Baile an cnocáin, Baile na nGall, Daingean.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Máire Ní Concúbhair
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Chnocáin, Co. Kerry