1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Íde

School: Scoil N. Íde

Location:
Márthain, Co. Kerry
Teacher:
Éamonn Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 170

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 170

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Íde
  2. XML Page 170
  3. XML “Scéalta Púcaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéalta Púcaí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sé go mbfearr dho an chomhgar a thógaint. Nuair a bhí sé ag gabháil an chomhgair chonnaich sé fear ag teacht na treó. "Seadh" ar sé leis féin ní mise an t-aon púca amháin atá amuigh. Bhí sé coimhead a shúil i gcomhnuidhe ar an bhfear. Ar deire bhí sé I ngiorracht fiche slata do. Bheannuig sé dho agus thug sise an beanniughadh céadna dho. "Cá bhfuil do thriall anois, a fhir mhaith" ar sé, ní thug an fear aon fhreagra air.
    Annsan dúbhairt sé arís "Cad a bheir duit a bheith chómh déanach so amuigh. D'fhreagair an fear agus dúbhairt, "Tá sé i n-am ag na mairbh a bheith amuigh agus ag na beó a bheith na gcodhladh".
    Chuaidh an fear abhaile agus cailleadh é seachtmhain na dhiaidh sin, slán mar a n-innstear é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Dhómhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Cill Maoilchéadair, Co. Kerry
    Informant
    Bean Uí Chinnéide
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    60
    Address
    An Charraig, Co. Kerry