1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Íde

School: Scoil N. Íde

Location:
Márthain, Co. Kerry
Teacher:
Éamonn Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 030

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 030

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Íde
  2. XML Page 030
  3. XML “Daoine Cáiliúla an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Daoine Cáiliúla an Cheantair

    Share Share Post
    Na fir gaisge:
    Do bhí dhá dhream daoine cáileamhla sa pharóiste seo fado, Na Gearaltaig agus na Mainínig. Dob iad sa an dream ba thábhachtaighe chun gaisgí do dhéanamh.
    Maidean Dhomhnaig bhuaileadar cagadh ar a chéile ag Séipéal na Carraige agus do bris na Mainínig chos Eamonn dhá le maide. Dob é Eamonn an gaisgeach ba láidre de na Gearaltaig.
    Do bhí fear i mbaile na nGall uair dárb ainm do Pádruig Ó Murchadha agus thugadh sé naomhóg ceathrair síos go dtí an dtráig ar a dhrom agus níl aon fear lé fághail indiu a dhéanfadh é.
    Do bhí fear do mhuinntir é Dhómhnaill ar an gCill fadó agus thóg
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Ghairbhíghe
    Gender
    Female
    Informant
    Séamas Ó Laoí
    Gender
    Male
    Address
    An Fheothanach, Co. Kerry