1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 447

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 447

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 447
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas i dtaobh na hAimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nuair a bhíonn na héanlaighthe ag eitilt go híseal cómhartha droch aimsire iseadh é. Nuair a thagann na cúirliúin agus na faoileáin, aagis na héan laithe eile fairrge isteach ar am mír tír dtirtear go dtiocfhaid stoirm mhór. Cómhartha báistighe iseadh na cróga dubha a bheith ag eitilt go h árd. Deirtear go mbíonn an spideóigín ag canntain ar a dícheall nuair a bhíonn aimsir bhreág ag teacht, agus go mbhíonn, an smólach agus an lón dubh ciúid. Bíonn ana g leó ag na Druid eanna nuair a bhíonn sneachta ag teacht
    Ainmhidthe
    Nuair a bhíonn an cat cois teine agus fuacht air, cómhartha droch h aimsire iseadh é. Uaireannta cifeá madra
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Informant
    Bean Uí Luibhéadh
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry