School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)
- Location:
- Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
- Teacher: Michael Ó Conchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 418
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
- XML Page 418
- XML “Na Prátaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ghearradh i gcómhair síl. Tugann sí aire mhaith go mbeidh súil ins gach scioltán mar muna mbeadh suil ann ní d'fásfhadh sé. Annsan faigheann an feirmeóir an turlach: an saghas mála a bhíonn timcheall a mhuiníl chun na scioltáin a coimeád. Annsan deineann sé poll fiar-sceó san ithir leis an ramhan, agus bíonn a mhac nú duine éigint eile i na dhiaidh agus sluasad nú ramhan aca chun na bhpoll a dhúnadh mar ní maith an rud an t-aér a scaoileadh go dtí an scioltán. Nuair a bhíonn deireadh curtha aige, tosnuígheann sé ar an taoscadh nú ag cur cré ortha agus trí nú ceathair de seachtmhainí na dhiaidh sin cuireann sé an aith-chré ortha. Acht ní bhíonn siad críochnuighthe fós: bíonn air iad do "sprayáil" nú stuif gorm a(continues on next page)
- Collector
- Seán Ó Mainín
- Gender
- Male
- Address
- Baile an Éanaigh, Co. Kerry
- Informant
- Seán Ó Suileabháin
- Gender
- Male
- Address
- Baile an Éanaigh, Co. Kerry
