1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 399

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 399

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 399
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Áitainmneacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    tobar d'uisge buidhe atá istigh ann.
    Páirc an Leasa
    Glaodhtar an ainm sin air mar gheall ar an lios atá istig ann. Is lé Uilliam Mac Gearailt an gort sin.
    Gort na Cathrach
    Le'm athair iseadh an gort so, agus deirtear gurab é an chiall an ainm sin a thabhairt air ná an saghas leasa ata istigh ann, ar a dtugtar "cathair" bhíodh daoine i bhfolach annso fadó agus (sé an ainm a thugtar). Tá bóithrín deanta suas chuige agus sé an ainm a tugtar air ná "bóithrín" na cathrach". Tá saghas doras ag dul isteach an chathair agus deirtear gur annsan isteach a théighdís i bhfolach fé thalamh.
    Gort Trí Cuinneach
    Glaodhtar an ainm
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
    Collector
    Seán Ó Mainín
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry
    Informant
    Padraig Ó Mainín
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry