School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Ballyferriter, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair

Filter stories

Back
/ 473 Forward
Resolution: Low | High

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 385

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Comharthaí Na h-Aimsire.
Tá morán cómharthaí ag na daoine mar gheall ar an aimsir agus is ós na sean-daoine a dhfoghluimígheadar iad. Tá a fhios go mor mhor ag an bhfeirmeóir cad é an saghas aimsire a bhíonn chuige gan acht feachaint ar an spéir nú ar an bh'fairrge, agus a lán rudaí eile. Siad na cómharthaí is mó atá aca do'n mbáistig ná:
Bearra na g-Caorach" a bheith san spéir agus na h-éanlaithe sin ar a dtugtar na ciúrliúin a bheith ag screachaig go gear tráthnóna.
An Fhairrge:
Cloisfeá na sean-daoine ag rádh nuair a labhrann tráig na Muiríghe gur b'sin ana chómharthaí droch-aimsire agus nuair a labhrann sí thiar in-aice lé Árd Na Caithne

(continues on next page)
Collector
Seán Ó Mainín
Gender
male
Address
Ballineanig, Co. Kerry
Informant
Pádraig Ó Mainín
Gender
male
Address
Ballineanig, Co. Kerry
Language
Irish