1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 383

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 383

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 383
  3. XML “Nósanna na Bealtaine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nósanna na Bealtaine (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    buidéil uisge coisreacan aca lé caitheamh ar na barraí agus ar na móinfhéir go léir, d'fhonn agus ná cuirfheadh na daoine maithe aon chur isteach ortha agus ná fásfhaidís an bhliain sin. Chloisfeá na sean-daoine ag rádh go bhfeictí na daoine óga a sciobhfhad as an saoghal so oidhche bhealtaine, agus capaill breághtha gléasta aca ag imtheacht tímcheall agus uaireannta eile is amhlaidh a chídhtí iad istig i bpáirc agus camáin aca agus iad ag imirt i dteannta na ndaoine maithe chómh meidhreach chómh ceólmhar agus a bhíodar ar an saoghal so.
    Do bhí fear i mBaile An Éanaig fadó, agus lé linn dorchadas na h-oidhche, do chonnaic sé an sluagh ag gabháil seana bóthar a chnuic siar agus port breágh feadghuile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. May (~639)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Mainín
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry
    Informant
    Padraig Ó Mainín
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry