1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 381

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 381

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 381
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    a chiall is measa é an uair sin ná riamh.
    (87) An té is mó dh'ólann is mó dúil ann.
    (88) Tosach cairte nó deire báid.
    (89) Ná tabhair breith ar an gcéad sgéal go mbéarfhaidh an dara sgéal ort.
    (90) Oidhche Fóghmhair nó tón bonóice.
    (91) Labhair leó uair nó dhó, agus muna dtiocfhaidh leat tair leo.
    (92) Ní féidir capall rais a dhéanamh d'asal.
    (93) Nodlaig ghlas roilig méith.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Loinghsigh
    Gender
    Male
    Address
    An Riasc, Co. Kerry
    Informant
    Siobhán Bean Uí Bhreathnach
    Gender
    Female
    Address
    An Riasc, Co. Kerry