1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 370

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 370

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 370
  3. XML “Filí an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Filí an Cheantair (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an bpoll ó cruthaigheadh an Áirc.
    (ii)
    Do tháinig na Brúthaig chugainn an aistear thar mám,
    Do bhailigheadar crew is iad do thabhairt leó as gach áit
    Do chuadar lé na chéile i gcúrsaí fada na trágha,
    Go raibh a dteangad is a súile chómh siúdte is bheadh marbh ar clár.
    (iii)
    D'aithnigheasa chúgam mo Bheauty ag teacht orm ó'n áth,
    Agus iad ag iomar go gleóidte i gcómh tharrac leis an dá láimh,
    Níor thógas mo shúil díobh siúd nó go bhfaighdís an lá,
    Mar do bhí fear in san óinsig ag cúladh agus an triúr eile ag sáthadh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Loinghsigh
    Gender
    Male
    Address
    An Riasc, Co. Kerry