29/01/2018 Weekly Pick  (See more »)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Ballyferriter, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair

Filter stories

Back
/ 473 Forward
Resolution: Low | High
Féilí na Bliana

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 315

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Lá 'le Brighde

Ní mar a chéile a caithtear an lá so anois, agus a caithtí é fadó. I ngach tig fadó deintí Cros Bhrighde i gcóir an lae seo, ach ní dheineann ach foth lín-tíghe anois é. Deirtear go gcosnóchadh sé seo muinntir an tíghe ar theine nó ar aon rud olc an fhaid a bheadh an chros sa tig. De thuíghe nó d'adhmad agus d'éadaighe a bhíodh sí déanta. Sna seana thighthe tá mórán de's na crois seo, mar deintear iad gach bliain, agus bíonn siad ann leis na céadta bliain b'fhéidir. Téigheann buachaillí agus cailíní amach sa bhrídeóig an lá so. Bhíonn babóg aca agus iad ag dul timcheall ó thig go tig a' bhailiú argid. Is minic seo a dheineann cuid

(continues on next page)
Collector
Liam Bhúdhlaeir
Gender
male
Address
Ballyferriter, Co. Kerry
Informant
Pádraig Bhúdhlaeir
Gender
male
Address
Ballyferriter, Co. Kerry
Language
Irish