1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)

School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 294

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 294

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 294
  3. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Drochshaol (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bhíodh ortha. Bhíodh an biadh ró-láidir dóibh agus cailltí iad. Bhí triúr fear ag obair i gCom An Liaig lá. Bhíodar ag rómhar an choinnlig féachaint an bhfaghaidís aon phráta. Ghaibh fear chúcha, agus casóg mhór air, agus bhí cuma ana ghalánta air.
    "Cé hé ceann na mithile" ar sé leir an dtriúr.
    "Mise" arsa Mícheál Ó Catháin (b'iné an ceann).
    "An dtabharfá dom cúpla práta agus Beannacht Dé ort", ar sé.
    "Tabharfhad" arsa Mícheal "ach tá glaoidhte chum bídh orainne anois, agus féadfhair dul in ár dteannta".
    "Ní raghad", ar sé.
    Chuaidh sé isteach an ghort agus thug sé leir lán a phóca do phrátaí. Ní raibh sé ach dhá ghort uatha nuair a thuit sé. Cuadar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    English
    Collector
    Liam Bhúdhlaeir
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
    Informant
    Peaid Ó Conchúbhair
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry