School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 293

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 293

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 293
  3. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    aige. Ní b'amháin gur loibh na prátaí sa talamh ach loghadar ' sna puill agus sa sciobóil.
    Bliain an duibh Micil Dhiarmuid Thaidhg (Conallach a b'eadh é) ó'n gClochán Dubh go Baile An Éanaig. D'fhág sé na prátaí na dhiaidh ar an gClóchán Dubh. Laetheannta na dhiaidh sin, sholáthair sé dó nó trí chapaill chum na bprátaí a thabhairt adthuaid, ach ar a dhul ann do, ní raibh oiread is aon phráta amháin na raibh lobhtha 'sna poill.
    Do bhí an scéal chómh h-olc san aca go mbídir ag rómhar na h-ithireach agus an choinnlig ag lorg pé práta a bheadh fé'n gcré. Bhí alán daoine san am san gur mhairbh an biadh iad! Bhíodh an cealacan chómh fado san ortha, nuair a gheibhidís an seans ar bhlúire bídh d'fhághail go nithidir in iomarc leir an airc a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    English
    Collector
    Liam Bhúdhlaeir
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
    Informant
    Peaid Ó Conchúbhair
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry