School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 265

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 265

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 265
  3. XML “An Doineann - Gálaí Troma”
  4. XML “An Doineann - Toirneach agus Tintreach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bhaile Bhoithín an oídche sin gan cur. Ní fhéadfaí é cur san uaigh go dtí lár na bhaireach. Ar an dara lá do mhí na Noldlag 1929 a tugadh an roilig é. D'fhuadaig an ghaoth na slinnte do'n sáipéal sa bhliain 1907. Leag sí an dá chros a bhí air leis.
    Leag an ghaoth cros a bhí thíos ar uaigh i dteampall Dhún Úrlainn an bhliain sin.
    Thiomáin an ghaoth an fharraige aníos chomh fada leis an bhfeórainn sa bhliain 1881. Chlúdaigh sí tig a bhí ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Leag an splannc simné do thig i mBaile Rannaig sa bhliain 1924 an chéad lá bhliain nua. Mhairbh splannc garsún sa
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. processes and phenomena
      1. thunder and lightning (~109)
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Bhúdhlaeir
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
    Informant
    Diarmuid Ó Curráin
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Reannaigh, Co. Kerry