School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 184

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 184

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 184
  3. XML “Cailleacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí seana cailleach i mbaile Uí Thaidg fadó. Do bhí sí sgot chríona go maith. Do bhí aon mhac amháin ag an seana caoileach seo.Do bhí sí go ana leisgeamhail agus do bhíodh an mac cráidte aici gach lá. Lá amháin do chuimnigh sé ar sheift.
    "Beir ? ag rith go maith leat féin". I lár na h-oidhche do fuair sé a cairt agus a chapall agus do chuir sé a mháthair isteach sa chairt chuige agus do bhailibh sé leis. Oidhce bhreádh gealaige do beadh an oidhche. Do bhí sé ag imteach leis riamh is coid ... nú gur tháinigh dtí an reilg. Do chuir sé a mháthair isteach i gcuín don teampall agus do chuir sé do ... cosa. Nuair a seana cailleach ... cá raibh sí súd lei (agus) sa tsiúil agus dá méid é an siúbhal do
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. hags (~139)
    Language
    Irish