School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 175

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 175

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 175
  3. XML “Pósadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sé an chumadh a pósaidís annseo fadó ná théigeadh duine ón tig i aoinfeacht leis an bhfhear óg ag deanamh an chleamhnais go tig na mná, b'eó leó ag rígh-radh go dtí go mbeadh an cleamhnas deanta.
    Théighidís amach ar dtúis ag triall ar an mboileóig (?) go dtí an sagart parróiste. Cuireadh san 'on Daingean iad chun a chúra ... (?) a deanamh croinn. Nuair a faghaidís í, thugaidís leó lón & cóir pósta. Tugaidís an oidhche sin thíos sa Daingean. Muinntir an dá tighe a bhíodh ann um an dtaca seo.
    Ar maidin thugaidís leó seacht bairrle pórtair maidir lé arán bán & im, té, siúcre níor bhféidir trácht air. Chuiridís dá chapaill cairte mór tímcheall Cinn Sléibhe leis an lón. Gabhaidís féin leastuaidh tuaidh chun an t-sagairt. Bíodh ceól & amhrain aca i rith an bhóthair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish