School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 157
  3. XML “Longa Eile a Bádh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ó Baile an Fheirtéirig. Do tháinig bád eile ós na Gortudúbha. Do chuaidh cuid do mhuinntir Bhaile an Fheirtéirig ar bórd. Taréis tamaill d'eirigh achrann idir an dá dhrom. Do chaith muinntir Bhaile an Fheirteirig cró iarann anuas ar mhuinntir Dhúnchaoin chuin iad do mharbhú ach isteach na naomhóig féin do chuaidh sí agus do báthadh a raibh innte slán mar a n-innstear é. Do tháinigh gach duine do mhuinntir Dhúnchaoin saor. D'imthi[gh] an t-árthach léi agus an méid a bhí do mhuinntir Bhaile an Feirtéirig innte ar bórd. Sar ar thuit an oidhche do shúncáil sí i "gCúl na mBeann". Do deineadh bainnteach is fiche an uair sin.
    Lé línn na huaire ceadhna do bhí cailín óg ins a' Bhaile Uachtrach thiar. Do bhí sí ana shímplidhe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
        1. shipwrecks (~384)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Guithín
    Gender
    Female