School: An Bloscaod Mór

Location:
Great Blasket Island, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt

Filter stories

Back
/ 230 Forward
Resolution: Low | High
An Bloscaod Mór | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 101

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

CROS BHRÍGHID

Deintear í seo do chúpla léás choirce. Chuirtear anaírde fé beimbéal an tighe í.

CRIS BHRÍGHID

Do dheineadh na daoine an cris seo Lá 'le Bhrighid in onóir dí
Gach rud a bhíodh ar Bhríghid bhíodh sé déanta de thuighe breágh buidhe. Nuair a bhí Heróid ag marbhú na leanbaí, bhí sé ag faire ar an Maighdean Muire, chun an leanbh Íosa a mharbhú. Sí Brighid beannuighthe a saor an uair sin é. Dhéin sí cluith de thuighe agus hata mór árd. Chuir sí coinnle ar lasadh na bárr. Do cheap gach aoinne gur ait a bhí sí agus leanaig gach aoinne í. Is mar sin a shaor sí é.

Bhíodh sé ráidhthe, gréim ná tinneas a bhuailfheadh daoine idir dá Bealtaine ná

(continues on next page)
Language
Irish