School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 076

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 076

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 076
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sa Dia dhíl dhéin dhíon dár anam go léir. Díbir na droch smaointe is an peaca as ar mbéal; Tabhair dúinn slighe glan díreach ár anam chun Dé. Sar a sínfear sin síos ins an leaba bheag chaol.
    A Rí na n-aingeal is a chara na gcruadh bochtán; Is a Mhichil Naomhtha Árd aingeal, bhí ag faire orainn ar uair ár mbáis. Cabhair is grásta is cáirde ó Dia chughainn. A chabhair gach lá agus táimíd a iarraidh, sachrimaing na haithrighe, go nearthuighidh Dia linn. Ár n-anam ar do chomairce a Mhuire Maighdean an thighearna. Luighimíd féd chumairce a Mhaighdean glórmhar. A Mháthair Dé sa réilt an eoluis.
    A bhainríoghain na bhFlathas freagair is fóir orainn. Is beir leat ár anam go cathair na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Eiblín Ní Cheárna
    Gender
    Female