School: An Bloscaod Mór

Location:
Great Blasket Island, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt

Filter stories

Back
/ 230 Forward
Resolution: Low | High
An Bloscaod Mór | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 064

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

"Dia lem anam" air sisean le Eóghan "nách fliuch atá bárr an chnoic seo agus é chómh fada suas on bhfarraige". "A amadáin" arsa Cóghan ee'n conghnadh é nach maith atá smugadh ar do shróin sé agus do thón trim agus na fhuil do cheann-sa chómh fada suas ón dtalamh agus do thón láimh leis.

Bhí file agus gréasaí ag suibhal an bóthar lá ámhain agus d'eirigh agallaimh eatra bhíodar ag áiteamh air a céile ná go sroiseadar drochad na bannda i gCorcaigh. Stadadar ar shlaic an droicid "cuirfidh mé geall leat" arsa an gréasaí "dá mhéid meas ar do chuid fileachta agat ná tiocfaidh leat rann a dhéanamh go noirfidh drochad na bannda agus leachróid ann".

Cuirfid leath-choróin leath go ndeanfad ars an fear eile.

(continues on next page)
Informant
Mícheál Ó Guithin
Gender
male
Language
Irish