School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 064

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 064

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 064
  3. XML “Scéalta Grinn”
  4. XML “Scéalta Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    "Dia lem anam" air sisean le Eóghan "nách fliuch atá bárr an chnoic seo agus é chómh fada suas on bhfarraige". "A amadáin" arsa Eóghan cén conghnadh é nach maith atá smugadh ar do shróin sé agus do thón trim agus na fhuil do cheann-sa chómh fada suas ón dtalamh agus do thón láimh leis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí file agus gréasaí ag suibhal an bóthar lá ámhain agus d'eirigh agallaimh eatra bhíodar ag áiteamh air a céile ná go sroiseadar drochad na bannda i gCorcaigh. Stadadar ar shlaic an droicid "cuirfidh mé geall leat" arsa an gréasaí "dá mhéid meas ar do chuid fileachta agat ná tiocfaidh leat rann a dhéanamh go noirfidh drochad na bannda agus leachróid ann".
    Cuirfid leath-choróin leath go ndeanfad ars an fear eile.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Mícheál Ó Guithin
    Gender
    Male