School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 059

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 059

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 059
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an inghean agus an mac bás. Do phós an bheirt a bhí beó agus ba leó san an chuid de'n gclainn.
    Ní fuil ní feóil ní cnámh é agus as fhuil agus as feóil a fhás sé. Bain an craiceann do, tabhair deoch do, scríobh sé duit.
    Réidhteacht = cleite
    Bhí beirt bhan agus beirt fhear ag siubhal lá. Bhuail fear leó agus d'fhiarfiug an bhean do cá'r raibh sligh na háite.
    "Innseósfaidh an bheirt siúd rómhaibh díbh cé hiad?
    "Siad ár bhfearaibh iad, siad ár natharsa iad, siad athracha críona ár leanbh iad" arsa na mná.
    Réidhteacht. Bhí an bheirt fear pósta agus cailleadh a mbeirt ban. Nuair a bhí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish