1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Bloscaod Mór

School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 103

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 103

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 103
  3. XML “Naomh Gobnait”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Naomh Gobnait

    Share Share Post
    Réamhrádh
    Tá a lán scéalta i mbéal mhuinntir Dhún Chaoin i dtaobh Phatrún an Pharóiste - Naomh Gobnait. Fuaireas an scéal seo ó Mhuiris Ó Catháin o'n mBlascaod, agus dúbhairt seisean gur chuala sé an scéal go minic ó's na sean daoine. Tá sé timcheall trí fichid bliadhain daois, agus chaith sé a shaoghal ins an Oileán.

    Timcheall le dhá chéad bliadhan ó shoin bhí taoiseach mór ina chomhnuí sa bhFrainnc. Ní raibh puinn creidimh sa tír an uair sin, agus d'aortaí chun báis an dream a lean do'n bhfíor Chreideamh. Bhí aon inghean amháin aige d'árb ainm Gobnait agus bhí sí ana mheastamhail ar an gcreideamh, í an-dhiadhaighthe, agus an-charthanachtamhail.
    Bhí a hathair i bhfad in earraid léi, agus sa deire tháinig buille air chúiche, agus dhíol sé í le captaoin árthaigh. D'árduig an captaoin leis í, agus dúbhairt a hathair leis í a chaitheamh i bhfarraige. Ghlac an captaoin truagh dhí agus nuair a tháinig sé go Chuan Fionntrágha chur sé i dtír í. Bhí béal Chuan Fionntrágha fé choill mhór an uair sin, mar is ó shoin a shlug an fharraige chúiche an choill, agus fágadh Chuan Fionntrágha mar atá sé indiu.
    Chuaidh Gobnait isteach sa choill, agus mhair ann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Informant
    Muiris Ó Catháin
    Gender
    Male
    Age
    c. 60
    Address
    An Blascaod Mór, Co. Kerry