1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Gobnait

School: Scoil N. Gobnait (roll number 16281)

Location:
Dún Chaoin, Co. Kerry
Teacher:
Muiris Ó Dálaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Gobnait
  2. XML Page 008
  3. XML “Fear Maraithe Céad d'Aon Bhuille”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fear Maraithe Céad d'Aon Bhuille

    Share Share Post
    Bhí figheadóir agus a sheana-bhean 'na gcómhnuidhe i nDún Chaoin fado. Bhíodar beó bocht dealbh. Chuaidh an tseanabhean lá go dtí tig feirmeóra ag triall ar ghalún bláthaighe agus nuair a thug sí abhaile é bhuail sí ar an mbórd é. Bhí an botháinín tighe lán de chuilleanna agus bhailbhigheadar go léir lasmuigh ar an arús go raibh an bhláthach. D'eirig an fígheadóir ó'n seól agus nuair a chonnaic sé iad go léir bhain sé an t-aprún a bhí ar ag fígheadóireacht d'á thosach agus bhuail sé buille de ar an ngalún agus mhairbh brat acu.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0326: The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is
    AT1045: Pulling the Lake Together
    AT1062: Throwing the Stone
    AT1088: Eating Contest
    AT1640: The Brave Tailor
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Muircheartaigh
    Gender
    Male
    Age
    52
    Occupation
    Iascaire
    Address
    Gleann Loic, Co. Kerry