School: Rathmorrel (roll number 10545)

Location:
Rathmorrel, Co. Kerry
Teacher:
Anraoí Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0417, Page 121

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0417, Page 121

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rathmorrel
  2. XML Page 121
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Caitteas in árd é cómh geal le sneachta agus tháinig sé anuas in ór buidhe leachta
    Ubh
    Cuadhas-sa go lonndun agus connaic-sa iongantas trí corcán uisge ag fiuchadh agus gan spré fútha.
    (Trí tobar fíor - uisge)
    Do ritheas agus do fuaireas é.
    Do cuarduigheas agus ní bhfuaireas.
    Dá bhfaiginn é ní thabarfainn lion é.
    Do fuaireas é agus ní thugas lion é.
    (dealg)
    Duibín Ó Dubh thar fairrge anoir ag innsint sgéil gan féich gan fuil.
    (litir)
    Capall dubh o lár na h-abhann agus ní fhéudfad aoinne dul na drom.
    (Fascú)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Languages
    Irish
    English