School: Kilmacteige (B.) (roll number 15500)

Location:
Kilmacteige, Co. Sligo
Teacher:
Mícheál Ó Cuirnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 203

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 203

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilmacteige (B.)
  2. XML Page 203
  3. XML (no title)
  4. XML “Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    In the old days people believed that the butter could be taken by evil-wishers.

    (continued from previous page)
    charm worked with the iron
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. People would never throw out dirty water at night without saying "Coshu" for fear the "good people" would be about and get wet with the water.
    It was supposed to be very wrong to step across a person and if you did so you would have to step back again. It was believed that if a person sowed on Sunday he would have to rip the stitches on the last day with his nose. Whenever a person had to sew on Sunday she always made sure to make
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    Language
    English
    Collector
    Michael Murphy
    Gender
    Male
    Informant
    Anne Cunney
    Gender
    Female
    Address
    Culdaly, Co. Sligo