School: An Clochar, Banada (roll number 11887)

Location:
Banada, Co. Sligo
Teacher:
An tSr M. de Lellis
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 094

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 094

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Banada
  2. XML Page 094
  3. XML “Seanscéal na hÁite i mBeannada”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí bean ann tuirim agus octadh bliain o shoin agus bí na sgoillteachtha go han dona uirri. Bí sí in a conmhuidhe i dtigín bheag in aice na habann. Táinic teinneas uirrí agus níor feadh sí corruigh as an leabaidh agus ó nach raibh aon clann aicí bí na comarsana go han mhaith agus cinnealta. Dí fá dheire fuair an tsean bean bás. Ní raibh comluadar ban a bí gá nighthe agus gá socrugadh san leabadh in a leabadh in ndán a gluain do coimeadh síos mar bí sí in a suide san leabadh in ionadh beith ina luighe. Ceap duine de na mnaibh ar seift. Chuaidh sí amach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máighréadh Breatnach
    Gender
    Female
    Address
    Banada, Co. Sligo