School: Corr-Shaileach (roll number 12208)

Location:
Corsallagh, Co. Sligo
Teacher:
Tomás Ó Ceallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0172, Page 001

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0172, Page 001

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr-Shaileach
  2. XML Page 001
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Cead slán do'n Mhuaidhe mhór ¶ Sé mo léan nach bhfuil mé anocht 'do thaobh...

    Cead slán do'n mhuaidhe mhór
    Sé mo léan nach bhfuil mé anocht ' do thaobh
    Is iomdha roidín agus boithrín atá ag gabhail eadar mé agus í
    Sa gCluain ' a Cuil ' a gheobhainn spórt trathnóna 'gus go mall san oidhch'
    geobhadh Jug ar an mbord ann agus chumlódar geanamhail le suide
    Siud cailíní an Bhaile an bóthair
    A mhuineadh t-eolas ó Conndae na Midhe
    Bhéarfaidh mise mo mhodh agus mo dhá mhódh nach mbrisfidh mé.......
    Cumlódar ban óg ní suidfidh mé síos
    Is mé a' craidheadh leobhtha gus mé i dtoiseach mo shaol
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Catherine Preston
    Gender
    Female
    Age
    94
    Address
    Doomore, Co. Sligo