School: Cúige na Mainseár

Location:
Quignamanger, Co. Mayo
Teacher:
Antoine Mac Amhaghladha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0162, Page 265

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0162, Page 265

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúige na Mainseár
  2. XML Page 265
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí clann mór in-a gcomhnaidhe in Ard na Ríogh fadó. Ó Dubhda dobainm de'n chlann seo. Lá amháin bhí duine aca ag siubhal le h-ais na fairrge agus chonnaic sé maighdean mhara in-a suidhe ar charraig. Bhí an cochall caithte ar an gcarraig le'n a taoibh.
    D'éaluigh an Dubhdach suas chuici agus sgiob sé an cochall leis. Níor fhead an mhaighdean mara dul san uisce gan an cochall. Thug an Dubhdach abhaile leis í. Pósadh iad agus bhí triúr clainne aca.
    Ar feadh an ama
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. mermaids (~305)
    Language
    Irish