School: Puttore (roll number 15149)

Location:
Pottore, Co. Leitrim
Teacher:
Leanna Ní Ghafraidh (Cafferty)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0223, Page 185

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0223, Page 185

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Puttore
  2. XML Page 185
  3. XML “The Seven Years Earning or The Three Advices”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sit down for a few minutes till youd settle or cool. Youd settle from what you were going to do.
    He was going on the road for home, when he met with two tinkers on the road, and they were going the road to this town, the tinkers said we'll go this near way and it will save a couple of mile travelling. Allright says he, when they were going down the steps the nearway on the style he throught of the advice the woman gave him to Never take a near way when he could keep the road. He turned on to the road again and went on to the town, & met the two tinkers in the town and they asked him was he going to lodge here for the night & he said yes. Well we'd better be in the wan lodge together. When it was time to go to bed, the tinkers went off and then he saw the woman with the red hair & he thought she was a young girl, and he made up his mind after the advice he got that he would not stay there. So when he got a chance of her he moved the back way into the yard.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0910B: The Servant's Good Counsels
    Language
    English
    Collector
    Leonna Ní Ghafraid
    Gender
    Female
    Informant
    Seán Goulden
    Gender
    Male
    Age
    65
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Altakeeran, Co. Leitrim