School: Gortlitreach (roll number 15960)

Location:
Gortletteragh, Co. Leitrim
Teacher:
Seosamh Mac Cionnaith
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0220, Page 131

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0220, Page 131

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortlitreach
  2. XML Page 131
  3. XML “Taking Butter off Milk”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. One time a man could not get butter off the milk. On the top of a hill about two hundred yards from the house lived an old witch as she was called. Her name was Biddy Rachie.
    One cold night a tramp came to the man's house and asked for shelter. The man of the house brought him in and gave him his supper. The tramp thanked him and they began to chat each other. After some time the man told the tramp about the milk. "I see" said the tramp, "give
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    John Mallon
    Gender
    Male
    Age
    13
    Address
    Tulcon, Co. Leitrim