School: Cluain Eich (roll number 9942)

Location:
Clooneagh, Co. Leitrim
Teacher:
Sr. Ó Donnabhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0219, Page 274

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0219, Page 274

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluain Eich
  2. XML Page 274
  3. XML “Sayings”
  4. XML “Superstition”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    luck, and if it is a calf or a cow all the people's cattle will die. When an old person dies in a townland it is said that three people die in the same townland the same month. If a coal falls it is a sign of a stranger coming in. If a robin comes into a house it is a sign of a death in that house.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. The alfabit is written and put upon a wall. The person is blind-folded and whatever letter they put their hand on, they are married to the person that that letter will begin their name. There was a terrible objection in former times to give milk to people on may day, because witch craft was used to deprive the people of their butter. The only way the butter was got back; the milk was put in a churn, the doors closed out tight, and they got a coulter of a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English
    Collector
    Mary Doonan
    Gender
    Female
    Address
    Clooneagh, Co. Leitrim
    Informant
    William Shanley
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Farmer
    Address
    Clooneagh, Co. Leitrim