School: Mohill (B.) (roll number 12415)

Location:
Mohill, Co. Leitrim
Teacher:
Francis Flynn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0215, Page 086

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0215, Page 086

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mohill (B.)
  2. XML Page 086
  3. XML “Local Sayings”
  4. XML “Local Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    he or she says: "You are as mean as dirt."
    If a person is wearing a new thing he or she says: "You are sticking out a mile."
    If a person wants to say you are verry pale he says: "You are very washy looking."
    James Mc Cusker,
    Sixth Standard.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Local Sayings.
    The kettle calling the pot black bottom.
    If you told that to an ass he would kick you. Shy but willing like an ass eating thistles. A fool and his money are soon parted. Rob Peter to pay Paul. Cloone gap like the roar of an ass. many a slip betwixt the cup and the lip. You are never sure of the bit you put in your mouth. All is not gold that glitters. Show me your company and I will tell you what what you are. That bangs Banagher and Banagher bangs the devil. Like Jack Nokes and Tom Stiles. Like Jack of all trades. As black as a crow. Time and tide wait for no man. As full as a tick. Run with the hare and bark with the hounds. Through the bog with an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    John Ward
    Gender
    Male