School: Cill Srianáin (Jamestown) (roll number 1024)

Location:
Jamestown, Co. Leitrim
Teacher:
Bríd Ní Ghormáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0210, Page 406

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0210, Page 406

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Srianáin (Jamestown)
  2. XML Page 406
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. It's a long road that has no turning.
    The "Co Roscommon" day-lates.
    The Co Leitrim scutchers.
    You pig, you pog
    You orange dog
    You Co Leitrim scutcher.
    Do you remember the day
    You ran away
    With the sheep's head
    From the butcher?
    Above sayings are very much resented by Co. Roscommon and Co. Leitrim respectively.
    You'll never miss the water till the well runs dry.
    You must creep before you walk.
    Two of a trade seldom agree.
    The proof of the pudding is in the eating.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Kitty Lauder
    Gender
    Female
    Address
    Jamestown, Co. Leitrim