1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile a' Mhuilinn (Cailíní)

School: Baile a' Mhuilinn (Cailíní)

Location:
Milltown, Co. Galway
Teacher:
Siobhán, Bean Uí Dholáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0041, Page 267

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0041, Page 267

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile a' Mhuilinn (Cailíní)
  2. XML Page 267
  3. XML “Lucht Siúil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lucht Siúil (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fuair siad beagán airgead as sin. Bíonn cuid de na daoine go h-an mhaith leis ná tinncéirí agus bíonn cuid eile agus ní tugann siad aon rud do'n ná tinncéirí. Bíonn siad ag siubhal gach lá o mhaidin go h-oidhche.
    Bíonn cuid aca ar meisge gach lá agus bíonn siad ag troid leis na tinnceírí eile. Bionn cuid de'n ná tinnceírí an crosta. Bíonn cuid aca in-an citeal agus saspan a dheasughadh. Bíonn gabhar aca go minic chun bainne a thabhairt doibh. Bionn go léor capall acha chun an trucaill a tharraingt. Bionn campa deas ag cuid aca. Deantar canna agus diolann siad iad leis na daoine. Bionn go léor tinncéirí lé feiscint ins ná bailte móna.
    Fuair mé an eolas seo o mo shean-mathair Siobhán Ní Aodhgáin, Béal Atha Mara
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Aodhgáin
    Gender
    Female
    Address
    Ballymary, Co. Galway
    Informant
    Siobhán Ni Aodhgáin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    Ballymary, Co. Galway