School: Clochar na Toirbhirte, Lic Snámha (roll number 11849)

Location:
Lixnaw, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Gabriel
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0410, Page 370

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0410, Page 370

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Lic Snámha
  2. XML Page 370
  3. XML “Local Industries - Súgán-Making”
  4. XML “Local Industries - Thatching”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    could be seen in the meadows making "sugáns". Every two people went together and one held a bundle of "coarse" hay whilst the other held an iorn stick called a "sugan twister". The hay was attached on to the "twister" and the "twister" was turned in the same direction always.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. The thatch was got from the wheat or oats, and the scollops from the twigs of the fir tree. The scallops had to be pointed and the knots had to be cut off the timber, then the straw was bound into bundles and another small bundle was made on which the pointed scollops were stuck, to hand up to thatcher. The thatcher was paid at the rate of seven
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. thatching (~353)
    Language
    English
    Collector
    Jenny Trant
    Gender
    Female
    Address
    Lixnaw, Co. Kerry
    Informant
    Mr Tom Trant
    Gender
    Male
    Age
    58
    Address
    Lixnaw, Co. Kerry