School: Cill Chiaráin

Location:
Kilkerrin, Co. Galway
Teacher:
Caitlín, Bean Uí Chuimín

Filter stories

Back
/ 221 Forward
Resolution: Low | High
Cill Chiaráin | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0080, Page 161

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

Scoic nó shearins
When the farmer brought the meal home from the mill he also brought some seeds which remained after the grinding of the oats. These seeds were used in making sgoich or shearins as it was called. It was made as follow:-
The seeds were stepped in a crock of cold water and left steeping until the liquid was sour. It was then strained. This was done by putting straw on the top of the crock which acted as a strainer and allowed the liquid to pass through. This juice was used with porridge instead of milk and also for making cakes when milk was scarce.

Súgog?
For this food a small thick slice of bacon was required. It was treated in the following manner:-
At first the tongs was thoroughly cleaned and put into the centre of a good fire, when it was red hot the bacon was

(continues on next page)
Collector
Angela Mannion
Gender
female
Address
Lissacarha, Co. Galway
Informant
Patrick Mannion
Relation
parent
Gender
male
Address
Lissacarha, Co. Galway
Language
mixed