School: Caisleán Nua (C) (roll number 15772)

Location:
Newcastle, Co. Galway
Teacher:
Máire, Bean Uí Staic
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0079, Page 186

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0079, Page 186

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caisleán Nua (C)
  2. XML Page 186
  3. XML “Churning”
  4. XML “Happenings of Holidays”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    to each lb of butter on the dish. Butter made up like this is excellent butter fit for the first lady of the land. If you have 2 cows you need to churn twice a week during summer and once a week during the winter. The old proverb was, any stranger that would come in should put his hand on the churn to prevent the person from bringing the luck of the butter out of the house. The old people had so much faith in this that if the stranger would not put his hand on the churn the people would make you do it. Cakes are made by the buttermilk some people drink it and the suplers supply that's left is given to pigs.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.