School: Naomh Ruadhan, Gallach (roll number 1828)

Location:
Gallagh, Co. Galway
Teacher:
D. Ó Neachtain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0078, Page 153

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0078, Page 153

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Ruadhan, Gallach
  2. XML Page 153
  3. XML “Story of Mr Blake”
  4. XML “Menlough Castle”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Down in Cooloo there lived a man named Andy Lohan. He was accused of killing a man by hitting him with a stone. He was brought before the court in Galway and the Judge asked if there was any person present who had any experience of Lohan. This man named Blake of Garbally stood up and said that he never saw two dogs fighting that Lohan would be the third. Then he was brought home to Cooloo and he was hung. His mother came back to Blake's and she knelt down outside the house and cursed it. Then after a few years the Blake's disappeared and the inhabitants since are very unfortunate. The house is very dark and gloomy at the present day and the sun hardly ever shines on it.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. curses (~34)
    2. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    English
    Informant
    T Moran
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Farmer
    Address
    Mounthazel, Co. Galway
  2. About three hundred yards from the village of Menlough there is a field which leaves marks of a battle field. At present it belongs to Mrs. Lohan and it is situated about four hundred yards from the castle of Menlough. In it are to be seen four trenches which are parallel to one another and they are facing towards the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.