1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathramhadh Garbh

School: Ceathramhadh Garbh (roll number ?)

Location:
An Cheathrú Gharbh, Co. Galway
Teacher:
Máire Ní Shionnacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 454

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 454

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramhadh Garbh
  2. XML Page 454
  3. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscoileanna

    Share Share Post
    Bhí fear darbh ainm Pádraig Ó Cadhain ag múineadh sgoile i gCeathramhadh Garbh timcheall dhá sgor blian o shoin. Bhí sé ag múineadh i dTír na Cille ar dtú. Bhí teach sgoile aige annsin. Is i dteach na sgoile a bhí cómhnaidhe air féin agus a bhean agus a chlann. Bhí suidheacháin sa sgoil. Bhiodh go leor sgoláirí ag teacht go dtí an sgoil. Is i dtig Úna Ní Dhroighneaín agus i sean-teach eile nach raibh aon duine i na gcomhnaidhe ann a bhí sé ag múineadh ar an gCeathramhadh Garbh. Is i dtig Dhroighneáin a bhí sé in a chomhnaidhe nó gur feistigheadh an sean-teach eile dhó. Annsin chuaidh sé chun comhnaidhe ann. Is ar slinn a sgríobhaidís agus is le cailc a sgríobhaidís air. Is ó'n Rialtas a d'fhághadh sé páighe. Is amuigh fé'n aer a bhídís ag fóghlaim ar feadh an tSamhraidh. Ní raibh an dá theach an-mhór agus bhíodh go leor sgoilairí ann.
    Bhí fear darbh ainm Seán Ó Liodáin ag dul thart fadó ag múineadh in sgoileanna sgairte. Is i bhFionnuighthe a chaith sé an chuid ba mó dá shaoghal. Is iad na sgoláirí ná a dtuismhightheóra a d'iocadh é. Uaireannta ní iarradh sé airgead ar bith ach loistín do thabhairt dó agus é do bheathadh. Sgoláire bocht dob eadh é ó in-aice le Cunga. Cailleadh é cúpla blian ó shoin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Informant
    Brighid Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Age
    78
    Address
    An Cloigeann, Co. Galway