School: An Fháirche (Buachaillí)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Énrí Ó Máille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 394

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 394

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Fháirche (Buachaillí)
  2. XML Page 394
  3. XML “Díol agus Ceannacht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhiodh go leor sean siopai thart san ait seo fado agus ni ceann slinne a bhiodh orrtha mar ta ann indiu.
    Ni ag ceannacht na h-Earraidhe o cheile a bhiodh an chuid is mo go na daoine fado acht ag deanamh malthraid le cheile.
    Nuair a bheadh fear a mbeadh Earraidhe ag teastail uaidh b'fheidir nach mbeadh se inan e fhaghail agus seard a dheanfhadh se oibreadh ar a shon.
    Ni bhiodh an tairgead go fluirseach an tam sin.
    Nuair a bheadh duine ag obair fado ni bheadh le faghail aige acht dha phighinn go leith sa lo agus sin e an fath a mbiodh an tairgead go gann fado.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Máirtín Ó Conróigh
    Gender
    Male
    Age
    13
    Informant
    Máirtín Ó Maolruaidh
    Gender
    Male
    Age
    83
    Address
    An Cheathrú Chaol, Co. Galway