School: An Fháirche (Buachaillí)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Énrí Ó Máille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 379

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 379

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Fháirche (Buachaillí)
  2. XML Page 379
  3. XML “Paidir”
  4. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    379
    a Thighearna ámén.
    Ó Sheán Mac Dhearshúiligh Páirc a Ghuail aois 65
    Séamus Mac Dhearshúiligh do sgriob.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Tháinig Aingeal as Flaitheas agus coinneal ina láimh dheis, Sé do bheatha Mhuire arsa Rí Gheall na nGrást." Peacach bocht mise a chuaidh i dtréas ó Dhia le smaointe mallaighthe agus le aibhdéil béil. Féách anois Clann Ébha agus Amha déanaighidh naithrigh más áíl libh é deanaigidh naithrigh cómh glan leis an gcré sé sláinte an anama an tSacraimint.
    Sacraimint Bheannuighthe a bhfuil inntí ful agus feóil Chorp agus anam Ár Slánuighteóira Íosa Críosta a céasú beó ar chrann na Croise
    dén trócaire orainn Amén
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Pádraig Ó Conroigh
    Gender
    Female
    Informant
    Eibhlín Ó Maolruaidh
    Gender
    Female
    Age
    29
    Address
    An Cheathrú Chaol, Co. Galway