1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Fháirche (Buachaillí)

School: An Fháirche (Buachaillí)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Énrí Ó Máille
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 374

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 374

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Fháirche (Buachaillí)
  2. XML Page 374
  3. XML “An Cheárta”
  4. XML “An Cheárta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. An Cheárta

    Share Share Post
    Tá ceárdtha ar an g-Cloichbhric.
    Tá sé dhá mhíle ón Fháirche. Máirtín Breathnach an gabha a bhíonn ag obair ann. Tá cunghantóir aige ag séideadh na mbuilg. Cuireann sé cruidhthe ar go leór caiple agus asail. Cuireann sé caoí ar chéachtaí déanann sé geataí iarainn agus agaistéir cartach. Tá an gabha ina chomhnuidhe i n-aice leis an gceárdchain. Bíonn inneoin ins an gceárdchain ag an ngabha. Is leis an inneóin a chuireann sé cuma ar bith ar iarann nuair a bhionn sé te. Tá ceann tuighe ar an gceárdchain. Bhí athair an ghabha seo ina ghabha agus bhí a shean-athair ina ghabha. Ins an gceárdchain chéadhna atá ann anois a bhí siad ag obair fado.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. smithing (~2,389)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Cadhain
    Gender
    Male
    Informant
    Pádraig Ó Cadhain
    Gender
    Male
    Age
    50