School: An Fháirche (Buachaillí)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Énrí Ó Máille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 247

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 247

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Fháirche (Buachaillí)
  2. XML Page 247
  3. XML “An Dearg Mór”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Dearg Mór
    Chuar an Dearg Mór, an
    taisgidheach as an Spáinn cuir sé
    cogadh ar na Fianna a bhí i n-Éirinn.
    Dudh in Goll, Fionn mac
    Cumhall, Oisín, Conán, agus Monán.
    Sgríobh Goll ar ais ag an
    Dearg Mór go gcuirfeadh sé cogadh
    air agus a theacht go h-Éirinn
    agus godcroidhfeadh sé é.
    Tháinig an Dearg Mór agus
    nuair a tháinig sé chuir an Goll
    conán roimhe go bhfeicfeadh sé
    chén cineál fir a bhí ann.
    tháinig conán ar ais agus
    dubhairt sé le Goll go marbhóchadh
    sé é. bhí sé chomh mór agus
    chomh láidir sin. Dfiafhraigh Goll
    dhá mháthair céard a déanfadh sé.
    Dubhairt sé leis 'A Ghoill
    luigh thusa isteach sa gcliabhán
    agus abróchaidh mise leis gur
    naoidhnéán atá ann. Coinneóchaidh
    mise ag ól agus ag gaisgideach
    é go ceann trí lá.
    Rinne sé mar dubhairt
    a máthair leis, tháinig an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
    Language
    Irish
    Collector
    Seósamh Ó Somachain
    Gender
    Male
    Informant
    Seán Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    An Fhairche, Co. Galway