1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar ar an bhFáirche

School: Clochar ar an bhFáirche

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 221

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 221

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar ar an bhFáirche
  2. XML Page 221
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal

    Share Share Post
    Seo sgéal a chuala mé ó na sean-daoine. Bhí fear agus bhí dá'r éag mac aighe, Bhí siad ina gcomhnuidhe inaice an Locha. Aon lá amháin thainig sgoláire boct thart agus bhí sé ag cainnt leis an bhfear. Chonnaic siad eala thios ar an loch agus dá éan déag leithi bhí sí ag bualadh cinn acu un bealaigh uaithi. Dfiafruigh an fear cen fáth sin meastú. Dubhairt an sgoláire boct goraib dá éan déag aici agus go raibh sí ag tabhairt cinn un bhealaigh.
    "Musa" arsa an fear "tá dár éag mac agamsa agus níor thug mé aon cheann ariamh." "Ba cheart duit" ar seisean
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0313: The Girl as Helper
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Shomacáin
    Gender
    Female
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo
    Informant
    Micheál Ó Somacáin
    Gender
    Male
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo