School: Clochar ar an bhFáirche

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 078

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 078

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar ar an bhFáirche
  2. XML Page 078
  3. XML “Seanscéal”
  4. XML “Fear na Cois Tinne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí beirt ina gcomhnuidhe í sean-teach fadó fear agus bhean. Bhíodar sean go maith. Bhí an fear ag saothrú agus chuile pinghin a bhí sé ag saotrú bhí se ah thabairt go tsean-bean agus ag rádh leithí é chur i dtaisce le h-aghaidh fir na coise tinne. Se an mhíniu a bhí aige leis sin. Nuair a bheadh siad fein buailt suas go mbheadh an t-airgead acu. Ach níor thuig sise é sin.
    Bhí go maith is ní raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1540: The Student from Paradise (Paris)
    AT1541: For the Long Winter
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Shomacáin
    Gender
    Female
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo
    Informant
    Micheal Ó Shomacáin
    Gender
    Male
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo