School: Clochar ar an bhFáirche

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 045

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 045

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar ar an bhFáirche
  2. XML Page 045
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí rí agus a mhac in a gcomhnaidhe in-Éirinn fadó Bhí an sean rí an t-saidhbhir agus bhí caisleán breagh aige. Bhí mac an ríogh ag dul in n-aois agus ba mhaith leis an t-sean rígh go bfuigheadh an mac bean óg dó féin le pósadh mar ní raibh sé sásta an rioghact a fághail ag a mhac gan é a bheith pósta. Bhí nósa ag an t-sean righ dó féin. Ní raibh sé sásta le aon mnaoi act bean a dtiocfadh as an domhan thoir.
    Chuir rí an domhan thoir sgeal ag rí Éireann go raibh inghean áluinn aige fein agus go dtiubhradh sé don prionnsaí óg í da dtiocfadh sé go dtí an domhan thoir agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0313: The Girl as Helper
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Mháille
    Gender
    Female
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo
    Informant
    Micheál Mac Pilibín
    Gender
    Male
    Address
    Baile Uí Bhuíáin, Co. Galway