School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 506

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 506

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Fáirche
  2. XML Page 506
  3. XML “Lá an tSléibhe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá an tSléibhe
    I
    An té a chuirfeadh a dhochas ar Righ na Glóire
    Freagrochtar é in am.
    A chúl a thabhairt do mhionnas móra agus cuid
    A [?] chomharsan tnúth ná sainnt
    Aithrighe rí-mhait na chroidhe istigh adhéanamh
    Gan feall a dhéanamh ar urnuighthe luath nó mall
    Aimsear na nDeoraidhe a chur igcoir
    'S b'aoibhinn dó ar sliabh Sidheán
    II
    Tuitfidh an speir anuas ar sléibhtib
    Lasfaidh an mhuir agus beidh cnuic ar dogadh
    Agus gach anam [?] glegeal dó bhfuil a bhfad ó céile
    Beidh siad fré céle ar Chnoc na Sluagh
    'S mo léan céard a dhéanfaidh an t-anam caillte
    S é comh dubh le sméar ar Sliabh na mban
    Beidh an ceann ar aon taoibh na cosa fre cal [?]
    An croidhe gan smid agus é bodhar dall
    III
    Annsin a bhfeicfear an sean Diabhal treighte craidhte
    Ag iarraidh éagceart agus olc do snuadhadh
    A Dhia ghlegeal féac ar do thaobh dheas -
    'S Ná chuir mé imeasg an droch shluaigh
    An pheist a dhéarfaidh sé is measa ar aon chor
    Nuair a shíl tú mise fágáil fút anuas
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Brigid Ní Fhloinn
    Gender
    Female
    Address
    Dúráithe, Co. Galway