1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Fáirche

School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 504

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 504

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Fáirche
  2. XML Page 504
  3. XML “Mo Chailín”
  4. XML “Réiltín an Dóchais”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Chailín

    Share Share Post
    Mo Chailín.
    I
    Cuir mise mo Chailín amach un an margaidh
    S do ghlaoidh mé ar mo ghaolta ó dheas agus ó thuaidh
    Bí Seán Brún na shuidhe ar an gcathaoir
    'S chonnaic sé mo chailín ag déanamh adtuaidh
    II
    Chuir mise mo Chailín go Tuaim 's go Gaillimh
    Chuir mise mo chailín ag díol na mbó
    Go bhfeicead mé mo chailín ag gabhail trí Ghaillimh
    Agus ribín dearg 'na cúilfhionn ruadh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Réiltín an Dóchais

    Share Share Post
    Reiltín an Dóchais
    I
    Areir ba dhubhac na spéartha
    Gan taithneamh réalt na gealaighe
    Ba dhubhach fós mo chroidhe bocht féinig
    Agus mé caithte siar ar leabaidh
    II
    Bí gaoth agus síon ag séideadh
    Bhí brón ibhfuaim na n-éanlaith
    Ba uaigneac glór na h-oidhche
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish